威斯康星州路考指南

起源

这个日志的原因是5.2要开始路考了,这篇日志总结下自己做的总结。

考完 permit 之后会给你一张粉红色的 Class D Skillks Test Guide,还是要好好学习下,这里就直接自己翻译出来并且手打下加深记忆。

当然最重要的是,记住 路考试一种技能的展示,it is a show of your driving skills, not you real life driving. 所有有些规定可能夸张,也尽量遵守。

英文原版在这儿,我是为了自己加深印象,推荐记住英文还是挺快的。Class D road test study guide

Tips keep in mind

  1. 转弯,变道:一回头看,二打灯,三减速,四变道
  2. Y Turn 控制车速,特别是倒车的时候,一回头, 二慢速控制车速
  3. 停车方向盘,坡道
  4. 随时看三个镜子,这是考试的平常状态,车速控制在 20 ~ 25 迈,但是注意学校需要减速慢行
  5. 掉头变道都检查后方,打灯

转弯(TURNS)

接近转弯(Approaching a turn)

  1. 检查交通(Traffic Check) : 转弯道拐角前,提前检查路况,看前、左、右、后的路况
  2. 最少提前 100 feet (30米) 打转向信号灯,但是不能太早。
  3. 减速,避免急刹车
  4. 通过,除非不能通过或者另有指示,不能有非必要的犹豫和停车

需要停车的转弯(​​​Stopping before you turn)

  1. 车距(Gap):和前车保持好车距,可以看到前车的保险杠(rear bumper)
  2. 停止线(Stop Line): 有线,停在线前(不压线);没线,停在人行横道前,注意行人,避让行人(pedestrians have the right-of-way)
  3. 停车时,方向盘保持直行,直到你开始转弯。避免开动后装上来车。

完成转弯(Completing the turn)

  1. 检查交通,前,后,左,右
  2. 在转弯中加速或者控制到安全的速度通过
  3. 转弯后提速至安全车速
  4. 转弯的路线选择,就近原则,选择正确的行车道,不要转弯太大或者过小(技巧就是使用合适车速)

十字路口(Intersections)

需要 stop 的十字路口

  1. 接近路口之前,检查两侧,后方车流
  2. 减速,流畅刹车,确保与前车有合适的距离。 选择正确的车道进入停止。(左转到左转道,右转到右转道)
  3. 有停止线(Stop Line),停在线前(不压线);没线,停在人行横道前,注意行人,避让行人(pedestrians have the right-of-way)

无需 stop 的十字路口

  1. 保持自己的车道
  2. 到达路口前检查其他方向车流,右侧来车先行(Yield to traffic on your right.)
  3. 减速,必要时停车如果其他车辆不让通过(be ready to stop if traffic does not yield to you.)
  4. 除非必要(Unless you are required to stop because of other vehicles),否则尽快通过

如果在无人,无标志牌控制的十字路口不减速且不观察通过,立刻考试失败(It is An Immediate Disqualification)

在商业区/居民区开车(Driving in a business or residential area)

  1. 每隔 6 到 8 秒观察后视镜(Check the rear-view mirror about every 6 to 8 seconds. )掌握车后的全局信息
  2. 保持合适车速,车速要和 当前路况天气车流密集度限速标志匹配
  3. 保持安全车距

变道(Changing lanes)

  1. 不要在十字路口变道
  2. 变道前,检查左,右,前,后车流,特别是侧头查看盲点(Check the “blind spot” by looking over your shoulder in the direction you want to move.)
  3. 打灯
  4. 控制车速
  5. 保持安全车距

Y - Turn

Y-Turn 前

  1. 检查尾部,扭头看盲点,检查车流 (As you pull over to the curb, glance to the rear and check over your right shoulder for other traffic.)
  2. 靠边停车
  3. 打右灯

Y-Turn 中

  1. 离开路边前,看左侧盲点
  2. 打左转灯通知别人你开始离开路边
  3. 穿过路后,停下,换倒档
  4. 倒车前,检查左右两侧来车
  5. 慢速倒车 (Back no more than once. Back no faster than a slow walk.)

Y - Turn 后

  1. 检查左右前后车流
  2. 加速到合理车速,进入合理车道

靠边停车和重启动(Roadside stop and start (hill park))

靠边停车和重启动前(Approach the roadside stop and start)

  1. 检查路况 (前后左右,扭头看盲点)
  2. 打灯
  3. 减速靠边
  4. 平行于路牙停车,距离路牙 1 foot (30cm)之内

完成靠边停车和重启动(Perform the roadside stop and start)

  1. 拉手刹(Set the emergency brake.)
  2. 坡道停车时,转动前车轮至合适位置(proper direction to turn the wheel when parking on a hill)

重启动(Resume driving)

  1. 启动前,扭头看左侧
  2. 打左转向灯
  3. 加速到合理车速,进入合理车道

停车(Parking Skills)

停车必考,可能在开始,不再开始即在结束 (Note: If a parked vehicle is available, a parallel parking maneuver(并不完全是国内的侧方停车,很多时候就是简单的开入开出,只有极少情况下,比如 DMV 车比较多需要侧方停车技巧) will be conducted on the street during the road test. If no parked vehicle is available, the parallel parking maneuver will be performed upon your return to the DMV customer service center.)

靠近右侧停车位置(Approaching a right side parking site)

注意需要避让消防栓,垃圾箱,公交车站等,开过可以去再停车

  1. 检查路况,扭头看右侧有无车辆
  2. 打右转向灯

实施停车(Performing the parking maneuver)

  1. 检查路边状况,扭头看右侧 (When backing, scan the sidewalk area and behind the vehicle. Look over your right shoulder toward the back of the vehicle.)
  2. 合适的停车位置,距离路边 1 foot, 前后车距 2 foot (A legally parked vehicle should be no more than one foot from the curb, or two feet from the vehicle in front and/or back of it.)

重启动(Resume driving)

  1. 检查路况(前后左右,扭头看盲点)
  2. 打转向灯
  3. 加速到合理车速,进入合理车道

倒车(Backing)

倒车前

  1. 检查路况(前后左右,扭头看右侧盲点)
  2. 打右灯

倒车中

  1. 直线倒车
  2. 不超过步行速度
  3. 扭头看后侧

倒车后

  1. 检查路况(前后左右,扭头看盲点)
  2. 打转向灯
  3. 加速到合理车速,进入合理车道

停车场(Parking lot)

  1. 离开 / 进入 停车场前,检查路况
  2. 控制车速
  3. 避让行人
Written on May 2, 2017